حضور فرد مورد اعتماد در مصاحبه
در جریان مصاحبه شما با Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (BFA)، علاوه بر شما و کارمند این اداره، یک فرد مورد اعتماد نیز میتواند همراه شما باشد. این فرد میتواند شما را حمایت کند، اما توجه داشته باشید که اجازه صحبت از طرف شما را ندارد.
حضور مترجم در مصاحبه
یک مترجم حرفهای نیز در جلسه حضور خواهد داشت تا ارتباطات بین شما و کارمند BFA را تسهیل کند. مترجم به زبانی که شما تکلم میکنید یا زبانی که قادر به درک و صحبت در آن هستید، گفتگو خواهد کرد. اگر احساس کردید که زبان مترجم برای شما قابل فهم نیست، فوراً این موضوع را اعلام کنید. شما از حق درخواست یک مترجم دیگر برخوردارید.
شرایط خاص برای افراد زیر سن قانونی
افراد زیر سن قانونی بدون همراه، اجازه دارند در مصاحبه خود نماینده یا مشاور حقوقی به همراه داشته باشند. اما برای بزرگسالان، حضور مشاور حقوقی تنها در موارد خاص امکانپذیر است.
نکته مهم
حضور افراد مورد اعتماد و مترجم در این جلسه به شما کمک میکند که فرآیند مصاحبه را با اطمینان بیشتری طی کنید. مطمئن شوید که از حقوق خود آگاهی کامل دارید و در صورت بروز مشکل در ارتباط، سریعاً اقدام کنید.
برای اطلاعات بیشتر یا دریافت مشاوره، با مشاوران حقوقی یا نمایندگان BBU تماس بگیرید.
Pingback: راهنمای جامع برای آمادگی پیش از مصاحبه با BFA: نکات کلیدی برای پناهجویانچگونه برای مصاحبه پناهندگی آماده شویم؟ – وبلاگ پناهندگی